40ƒZƒ“ƒ`�B